Hizkuntza-gaitasunaren bilakaera, adinekoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1981 » 2011 (%)
LurraldeaUrteaGuztira Euskaldunak Ia Euskaldunak Erdaldunak
Euskal Herria1986100,029,64,765,7
Euskal Herria1991100,027,05,167,9
Euskal Herria1996100,026,25,668,2
Euskal Herria2001100,023,97,268,9
Arabako Ibarrak (A)1981100,01,50,398,2
Arabako Ibarrak (A)1986100,00,70,498,9
Arabako Ibarrak (A)1991100,00,91,297,9
Arabako Ibarrak (A)1996100,01,30,897,9
Arabako Ibarrak (A)2001100,00,61,797,7
Arabako Ibarrak (A)2006100,03,43,393,3
Arabako Ibarrak (A)2011100,02,27,090,8
Arabako Lautada (A)1981100,04,52,892,8
Arabako Lautada (A)1986100,05,12,792,2
Arabako Lautada (A)1991100,04,53,292,3
Arabako Lautada (A)1996100,06,02,791,3
Arabako Lautada (A)2001100,04,54,591,0
Arabako Lautada (A)2006100,05,96,188,0
Arabako Lautada (A)2011100,03,99,486,7
Arabako Mendialdea (A)1981100,00,30,099,7
Arabako Mendialdea (A)1986100,00,40,499,1
Arabako Mendialdea (A)1991100,00,40,399,4
Arabako Mendialdea (A)1996100,00,60,399,1
Arabako Mendialdea (A)2001100,00,31,098,6
Arabako Mendialdea (A)2006100,02,31,995,8
Arabako Mendialdea (A)2011100,02,28,289,6
Arrati Nerbioi (B)1981100,066,03,230,8
Arrati Nerbioi (B)1986100,067,13,229,7
Arrati Nerbioi (B)1991100,064,74,530,7
Arrati Nerbioi (B)1996100,062,25,432,4
Arrati Nerbioi (B)2001100,059,66,134,3
Arrati Nerbioi (B)2006100,057,17,935,0
Arrati Nerbioi (B)2011100,052,011,736,3
Bidasoa Beherea (G)1981100,040,88,251,0
Bidasoa Beherea (G)1986100,039,98,052,1
Bidasoa Beherea (G)1991100,036,98,254,9
Bidasoa Beherea (G)1996100,033,98,757,4
Bidasoa Beherea (G)2001100,031,79,359,0
Bidasoa Beherea (G)2006100,032,010,757,3
Bidasoa Beherea (G)2011100,027,817,854,4
Bilbo Handia (B)1981100,013,26,580,4
Bilbo Handia (B)1986100,012,96,280,9
Bilbo Handia (B)1991100,010,86,183,1
Bilbo Handia (B)1996100,010,75,883,5
Bilbo Handia (B)2001100,08,57,883,7
Bilbo Handia (B)2006100,08,99,281,9
Bilbo Handia (B)2011100,06,913,879,4
Debabarrena (G)1981100,071,74,723,6
Debabarrena (G)1986100,072,23,424,4
Debabarrena (G)1991100,069,24,426,4
Debabarrena (G)1996100,065,25,529,3
Debabarrena (G)2001100,061,57,930,6
Debabarrena (G)2006100,058,19,432,4
Debabarrena (G)2011100,052,312,834,9
Debagoiena (G)1981100,071,63,025,5
Debagoiena (G)1986100,070,23,526,3
Debagoiena (G)1991100,071,74,224,1
Debagoiena (G)1996100,068,64,626,8
Debagoiena (G)2001100,065,07,427,6
Debagoiena (G)2006100,061,48,929,8
Debagoiena (G)2011100,055,413,031,6
Donostialdea (G)1981100,040,112,547,4
Donostialdea (G)1986100,039,79,750,6
Donostialdea (G)1991100,036,010,753,3
Donostialdea (G)1996100,034,911,553,6
Donostialdea (G)2001100,032,114,053,9
Donostialdea (G)2006100,031,915,452,6
Donostialdea (G)2011100,028,720,251,2
Durangaldea (B)1981100,063,64,032,4
Durangaldea (B)1986100,063,73,832,5
Durangaldea (B)1991100,060,65,334,2
Durangaldea (B)1996100,056,46,037,7
Durangaldea (B)2001100,050,78,740,6
Durangaldea (B)2006100,046,110,543,4
Durangaldea (B)2011100,039,515,245,3
Enkartazioak (B)1981100,01,51,497,1
Enkartazioak (B)1986100,01,60,797,6
Enkartazioak (B)1991100,01,41,297,4
Enkartazioak (B)1996100,01,70,797,6
Enkartazioak (B)2001100,01,12,696,3
Enkartazioak (B)2006100,02,63,494,0
Enkartazioak (B)2011100,01,611,187,2
Erribera garaia (NG)1986100,00,30,299,5
Erribera garaia (NG)1991100,00,20,296,5
Erribera garaia (NG)1996100,00,30,399,4
Erribera garaia (NG)2001100,00,30,399,3
Erribera garaia (NG)2011100,01,44,992,6
Errioxa Arabarra (A)1981100,00,80,698,6
Errioxa Arabarra (A)1986100,01,00,798,3
Errioxa Arabarra (A)1991100,01,30,997,8
Errioxa Arabarra (A)1996100,01,60,997,4
Errioxa Arabarra (A)2001100,01,40,997,7
Errioxa Arabarra (A)2006100,04,02,593,5
Errioxa Arabarra (A)2011100,03,29,287,6
Estellerria (NG)1986100,01,51,197,4
Estellerria (NG)1991100,00,91,293,5
Estellerria (NG)1996100,00,91,397,9
Estellerria (NG)2001100,01,72,695,7
Estellerria (NG)2011100,06,010,282,3
Gernika-Bermeo (B)1981100,084,14,011,9
Gernika-Bermeo (B)1986100,083,74,411,9
Gernika-Bermeo (B)1991100,083,54,112,5
Gernika-Bermeo (B)1996100,082,34,613,1
Gernika-Bermeo (B)2001100,079,37,313,4
Gernika-Bermeo (B)2006100,078,28,313,6
Gernika-Bermeo (B)2011100,074,411,614,0
Goierri (G)1981100,068,85,026,2
Goierri (G)1986100,066,74,528,8
Goierri (G)1991100,063,65,331,1
Goierri (G)1996100,058,36,635,0
Goierri (G)2001100,054,68,736,6
Goierri (G)2006100,052,710,237,1
Goierri (G)2011100,049,214,336,5
Gorbeia Inguruak (A)1981100,035,44,160,5
Gorbeia Inguruak (A)1986100,037,23,559,3
Gorbeia Inguruak (A)1991100,033,34,362,4
Gorbeia Inguruak (A)1996100,032,93,963,2
Gorbeia Inguruak (A)2001100,031,56,861,7
Gorbeia Inguruak (A)2006100,032,67,959,5
Gorbeia Inguruak (A)2011100,028,29,961,9
Ipar-mendebaldea (NG)1986100,073,95,320,8
Ipar-mendebaldea (NG)1991100,068,56,419,7
Ipar-mendebaldea (NG)1996100,066,07,926,1
Ipar-mendebaldea (NG)2001100,059,513,427,2
Ipar-mendebaldea (NG)2011100,050,816,831,3
Iruña (NG)1986100,05,84,389,9
Iruña (NG)1991100,04,74,784,0
Iruña (NG)1996100,04,44,591,1
Iruña (NG)2001100,04,15,090,9
Iruña (NG)2011100,07,412,678,3
Kantauri Arabarra (A)1981100,08,12,989,0
Kantauri Arabarra (A)1986100,08,33,888,0
Kantauri Arabarra (A)1991100,08,33,788,0
Kantauri Arabarra (A)1996100,08,14,187,8
Kantauri Arabarra (A)2001100,06,45,787,8
Kantauri Arabarra (A)2006100,07,27,185,7
Kantauri Arabarra (A)2011100,06,012,381,7
Markina-Ondarroa (B)1981100,090,12,47,6
Markina-Ondarroa (B)1986100,091,22,86,0
Markina-Ondarroa (B)1991100,090,24,15,7
Markina-Ondarroa (B)1996100,090,64,15,3
Markina-Ondarroa (B)2001100,089,05,45,5
Markina-Ondarroa (B)2006100,087,36,95,8
Markina-Ondarroa (B)2011100,084,47,28,4
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1986100,00,70,998,4
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1991100,00,50,891,1
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1996100,00,91,098,1
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)2001100,00,91,497,8
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)2011100,03,011,284,6
Pirinioaldea (NG)1986100,016,48,175,6
Pirinioaldea (NG)1991100,013,69,072,8
Pirinioaldea (NG)1996100,011,67,181,3
Pirinioaldea (NG)2001100,010,98,081,1
Pirinioaldea (NG)2011100,011,416,570,7
Plentzia - Mungia (B)1981100,069,76,124,3
Plentzia - Mungia (B)1986100,069,35,725,0
Plentzia - Mungia (B)1991100,065,56,028,5
Plentzia - Mungia (B)1996100,061,56,631,9
Plentzia - Mungia (B)2001100,056,110,233,8
Plentzia - Mungia (B)2006100,051,912,335,8
Plentzia - Mungia (B)2011100,045,219,535,3
Tolosaldea (G)1981100,075,07,917,0
Tolosaldea (G)1986100,074,56,918,6
Tolosaldea (G)1991100,071,38,120,6
Tolosaldea (G)1996100,072,17,920,0
Tolosaldea (G)2001100,069,710,619,7
Tolosaldea (G)2006100,068,411,819,8
Tolosaldea (G)2011100,063,713,123,2
Tuteraldea (NG)1986100,00,40,499,2
Tuteraldea (NG)1991100,00,20,493,9
Tuteraldea (NG)1996100,00,50,599,0
Tuteraldea (NG)2001100,00,30,399,4
Tuteraldea (NG)2011100,00,74,494,0
Uda/Trebiñu (A)1986----
Uda/Trebiñu (A)1991----
Uda/Trebiñu (A)1996----
Urola-Kostaldea (G)1981100,085,62,811,6
Urola-Kostaldea (G)1986100,084,92,612,5
Urola-Kostaldea (G)1991100,082,63,813,6
Urola-Kostaldea (G)1996100,081,04,414,6
Urola-Kostaldea (G)2001100,078,95,215,8
Urola-Kostaldea (G)2006100,077,96,615,5
Urola-Kostaldea (G)2011100,073,69,816,6
Hizkuntza-gaitasunaren bilakaera, adinekoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1981 » 2011
LurraldeaUrteaGuztiraEuskaldunakIa EuskaldunakErdaldunak
Euskal Herria1986338.746100.25615.906222.584
Euskal Herria1991391.603105.72320.078265.805
Euskal Herria1996461.134120.94725.906314.281
Euskal Herria2001506.725121.23536.490348.999
Arabako Ibarrak (A)1981726112713
Arabako Ibarrak (A)198676053752
Arabako Ibarrak (A)1991856810838
Arabako Ibarrak (A)19961.019138998
Arabako Ibarrak (A)20011.0897181.064
Arabako Ibarrak (A)20061.19941391.119
Arabako Ibarrak (A)20111.20126841.091
Arabako Lautada (A)198116.10372044714.936
Arabako Lautada (A)198618.76895551117.302
Arabako Lautada (A)199122.7721.03172021.021
Arabako Lautada (A)199628.3481.69077525.883
Arabako Lautada (A)200132.9691.4841.48230.003
Arabako Lautada (A)200637.4172.2192.28032.918
Arabako Lautada (A)201142.8071.6844.01337.110
Arabako Mendialdea (A)198160420602
Arabako Mendialdea (A)198667733671
Arabako Mendialdea (A)199178532780
Arabako Mendialdea (A)199687853870
Arabako Mendialdea (A)200186339851
Arabako Mendialdea (A)20068311916796
Arabako Mendialdea (A)20118211867736
Arrati Nerbioi (B)19812.7401.80987844
Arrati Nerbioi (B)19862.9171.95694867
Arrati Nerbioi (B)19913.5202.2791601.081
Arrati Nerbioi (B)19963.9242.4412111.272
Arrati Nerbioi (B)20014.1732.4872541.432
Arrati Nerbioi (B)20064.1562.3733281.455
Arrati Nerbioi (B)20114.1852.1754901.520
Bidasoa Beherea (G)19815.6892.3234662.900
Bidasoa Beherea (G)19866.6222.6415323.449
Bidasoa Beherea (G)19917.9042.9146474.343
Bidasoa Beherea (G)19969.6423.2708375.535
Bidasoa Beherea (G)200111.0843.5181.0306.536
Bidasoa Beherea (G)200612.1453.8851.2956.965
Bidasoa Beherea (G)201113.3173.7002.3687.249
Bilbo Handia (B)198184.11011.0845.44067.586
Bilbo Handia (B)198691.76711.8595.67074.238
Bilbo Handia (B)1991111.10111.9926.73392.376
Bilbo Handia (B)1996134.59314.3787.870112.345
Bilbo Handia (B)2001153.15712.99011.905128.262
Bilbo Handia (B)2006163.15714.49215.039133.626
Bilbo Handia (B)2011174.05411.96323.934138.157
Debabarrena (G)19816.4884.6523061.530
Debabarrena (G)19867.1985.1992461.753
Debabarrena (G)19918.5725.9303792.263
Debabarrena (G)19969.9976.5235452.929
Debabarrena (G)200110.7726.6298463.297
Debabarrena (G)200611.0146.4021.0383.574
Debabarrena (G)201111.4445.9901.4633.991
Debagoiena (G)19815.8584.1921751.491
Debagoiena (G)19866.5614.6072301.724
Debagoiena (G)19917.8295.6163281.885
Debagoiena (G)19969.2926.3784262.488
Debagoiena (G)200110.4966.8267742.896
Debagoiena (G)200611.1156.8209873.308
Debagoiena (G)201112.1776.7491.5833.845
Donostialdea (G)198131.10012.4683.88614.746
Donostialdea (G)198634.29813.6093.34417.345
Donostialdea (G)199140.06314.4354.28321.345
Donostialdea (G)199647.32116.5045.43125.386
Donostialdea (G)200152.41016.8067.35528.249
Donostialdea (G)200656.66318.0938.74029.830
Donostialdea (G)201162.13917.80612.52831.805
Durangaldea (B)19816.5214.1482622.111
Durangaldea (B)19867.4724.7572862.429
Durangaldea (B)19919.1995.5714853.143
Durangaldea (B)199611.4106.4336804.297
Durangaldea (B)200113.4656.8241.1735.468
Durangaldea (B)200614.9966.9141.5816.501
Durangaldea (B)201116.7356.6082.5387.589
Enkartazioak (B)19814.09762573.978
Enkartazioak (B)19864.34171324.238
Enkartazioak (B)19915.03973584.908
Enkartazioak (B)19965.63997405.502
Enkartazioak (B)20016.089681575.864
Enkartazioak (B)20066.0141582035.653
Enkartazioak (B)20116.1531016845.368
Erribera garaia (NG)19869.16332169.115
Erribera garaia (NG)199110.478242210.112
Erribera garaia (NG)199611.717323411.651
Erribera garaia (NG)200111.880413711.802
Erribera garaia (NG)201123.9083421.17722.143
Errioxa Arabarra (A)19811.4081191.388
Errioxa Arabarra (A)19861.60516121.577
Errioxa Arabarra (A)19911.78623161.747
Errioxa Arabarra (A)19962.06134192.008
Errioxa Arabarra (A)20012.17130202.121
Errioxa Arabarra (A)20062.19787552.055
Errioxa Arabarra (A)20112.248722061.970
Estellerria (NG)19866.38996686.225
Estellerria (NG)19917.06567866.607
Estellerria (NG)19968.066701027.894
Estellerria (NG)20018.1381402117.787
Estellerria (NG)201116.1199611.64413.264
Gernika-Bermeo (B)19815.7504.837229684
Gernika-Bermeo (B)19866.2465.228272746
Gernika-Bermeo (B)19917.3246.114298912
Gernika-Bermeo (B)19968.2986.8283791.091
Gernika-Bermeo (B)20018.9607.1056581.197
Gernika-Bermeo (B)20069.1007.1137531.234
Gernika-Bermeo (B)20119.3636.9641.0861.313
Goierri (G)19815.9074.0632951.549
Goierri (G)19866.5704.3792961.895
Goierri (G)19917.9565.0574212.478
Goierri (G)19969.7165.6666453.405
Goierri (G)200111.1406.0889714.081
Goierri (G)200611.8936.2671.2114.415
Goierri (G)201112.7516.2751.8254.651
Gorbeia Inguruak (A)198175226631455
Gorbeia Inguruak (A)198682330629488
Gorbeia Inguruak (A)199192730940578
Gorbeia Inguruak (A)19961.02133640645
Gorbeia Inguruak (A)20011.10434875681
Gorbeia Inguruak (A)20061.20339295716
Gorbeia Inguruak (A)20111.242350123769
Ipar-mendebaldea (NG)19867.5885.6103991.579
Ipar-mendebaldea (NG)19918.5255.8395461.682
Ipar-mendebaldea (NG)19969.7176.4147632.540
Ipar-mendebaldea (NG)20019.9245.9021.3262.696
Ipar-mendebaldea (NG)201124.87512.6314.1777.778
Iruña (NG)198627.0621.5711.15524.336
Iruña (NG)199132.2971.5171.50227.132
Iruña (NG)199637.1071.6251.67433.808
Iruña (NG)200141.3641.6772.07137.616
Iruña (NG)2011150.54111.07519.003117.828
Kantauri Arabarra (A)19812.454200712.183
Kantauri Arabarra (A)19862.8002321052.463
Kantauri Arabarra (A)19913.4442851273.032
Kantauri Arabarra (A)19964.2103401723.698
Kantauri Arabarra (A)20015.0283242874.417
Kantauri Arabarra (A)20065.8024194104.973
Kantauri Arabarra (A)20116.4833927955.296
Markina-Ondarroa (B)19813.2382.91677245
Markina-Ondarroa (B)19863.5713.255101215
Markina-Ondarroa (B)19914.1133.711169233
Markina-Ondarroa (B)19964.6924.251192249
Markina-Ondarroa (B)20015.1184.556278284
Markina-Ondarroa (B)20065.3294.653366310
Markina-Ondarroa (B)20115.5224.661397464
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)19865.38240465.296
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)19916.01833495.483
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)19966.52260666.396
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)20016.48957896.343
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)201114.0644231.57711.897
Pirinioaldea (NG)19862.9534842382.231
Pirinioaldea (NG)19913.3334533012.427
Pirinioaldea (NG)19963.6004162572.927
Pirinioaldea (NG)20013.5033812802.842
Pirinioaldea (NG)20116.6287561.0964.686
Plentzia - Mungia (B)19813.3922.363206823
Plentzia - Mungia (B)19863.7612.605216940
Plentzia - Mungia (B)19914.4722.9302671.275
Plentzia - Mungia (B)19965.3123.2693481.695
Plentzia - Mungia (B)20016.1933.4726302.091
Plentzia - Mungia (B)20066.7633.5108312.422
Plentzia - Mungia (B)20117.4563.3701.4522.634
Tolosaldea (G)19814.7443.559377808
Tolosaldea (G)19865.1043.802354948
Tolosaldea (G)19915.9714.2594831.229
Tolosaldea (G)19966.7164.8395321.345
Tolosaldea (G)20017.2005.0197661.415
Tolosaldea (G)20067.5915.1928991.500
Tolosaldea (G)20118.1765.2121.0691.895
Tuteraldea (NG)198610.140364410.060
Tuteraldea (NG)199112.052294711.316
Tuteraldea (NG)199613.748657513.608
Tuteraldea (NG)200114.339464614.247
Tuteraldea (NG)201136.5112601.59534.312
Uda/Trebiñu (A)1986----
Uda/Trebiñu (A)1991----
Uda/Trebiñu (A)1996----
Urola-Kostaldea (G)19815.6134.805156652
Urola-Kostaldea (G)19866.3475.386168793
Urola-Kostaldea (G)19917.6946.3582901.046
Urola-Kostaldea (G)19969.0447.3283961.320
Urola-Kostaldea (G)200110.0837.9605291.594
Urola-Kostaldea (G)200610.7008.3387081.654
Urola-Kostaldea (G)201111.9298.7801.1731.976

Iturria: Guk egindakoa. Biztanleria Zentsuak eta Biztanleriaren estatistikak, EUSTAT Araba, Bizkaia eta Gipuzkoarako. IEN (1986, 1991, 1996, eta 2001) eta Euskarabidea (2011) Nafarroa Garairako. Soziolinguistikazko Inkesta, Ipar Euskal Herrirako (HPS).

Oharra: Ez dugu iparraldeko daturik.
* Hainbat kasutan Nafarroa Garaiko datuek ez dute hiztunen %100a osatzen, ehuneko kopuru txiki batean ezezaguna baita gaitasuna.
Iturrien inguruko edo egindako eragiketei buruzko xehetasun gehiago jakin nahi izanez gero, jo Metodologia atalera.



Soziolinguistika Klusterra / Tel.: 943 592 556 / Posta-e.: kluster@soziolinguistika.eus / MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 - ANDOAIN