Hizkuntza-gaitasunaren bilakaera, herrialdean bertan jaiotakoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1986 » 2011 (%)
LurraldeaUrteaGuztira Euskaldunak Ia Euskaldunak Erdaldunak
Arabako Ibarrak (A)1986100,00,66,592,9
Arabako Ibarrak (A)1991100,01,711,387,1
Arabako Ibarrak (A)1996100,03,68,987,5
Arabako Ibarrak (A)2001100,06,913,579,7
Arabako Ibarrak (A)2006100,015,216,668,2
Arabako Ibarrak (A)2011100,018,226,155,7
Arabako Lautada (A)1986100,06,123,070,9
Arabako Lautada (A)1991100,08,428,063,6
Arabako Lautada (A)1996100,016,127,656,3
Arabako Lautada (A)2001100,019,633,946,5
Arabako Lautada (A)2006100,029,627,942,5
Arabako Lautada (A)2011100,032,132,235,7
Arabako Mendialdea (A)1986100,01,913,085,1
Arabako Mendialdea (A)1991100,05,711,383,0
Arabako Mendialdea (A)1996100,07,39,283,5
Arabako Mendialdea (A)2001100,012,213,774,1
Arabako Mendialdea (A)2006100,015,615,768,8
Arabako Mendialdea (A)2011100,022,221,456,4
Arrati Nerbioi (B)1986100,062,413,224,4
Arrati Nerbioi (B)1991100,063,916,120,0
Arrati Nerbioi (B)1996100,067,314,218,5
Arrati Nerbioi (B)2001100,066,816,916,3
Arrati Nerbioi (B)2006100,064,418,816,8
Arrati Nerbioi (B)2011100,065,620,413,9
Bidasoa Beherea (G)1986100,040,624,235,2
Bidasoa Beherea (G)1991100,042,825,431,8
Bidasoa Beherea (G)1996100,048,222,029,8
Bidasoa Beherea (G)2001100,051,421,826,8
Bidasoa Beherea (G)2006100,052,923,323,8
Bidasoa Beherea (G)2011100,055,828,216,0
Bilbo Handia (B)1986100,012,926,560,7
Bilbo Handia (B)1991100,014,829,655,6
Bilbo Handia (B)1996100,021,129,749,3
Bilbo Handia (B)2001100,023,334,242,5
Bilbo Handia (B)2006100,031,429,339,3
Bilbo Handia (B)2011100,033,034,232,8
Debabarrena (G)1986100,068,816,414,8
Debabarrena (G)1991100,070,415,414,2
Debabarrena (G)1996100,073,515,411,2
Debabarrena (G)2001100,075,715,68,8
Debabarrena (G)2006100,072,717,69,6
Debabarrena (G)2011100,074,718,76,6
Debagoiena (G)1986100,078,612,68,8
Debagoiena (G)1991100,080,312,07,7
Debagoiena (G)1996100,083,210,56,3
Debagoiena (G)2001100,084,610,94,5
Debagoiena (G)2006100,081,113,45,5
Debagoiena (G)2011100,082,113,54,4
Donostialdea (G)1986100,041,424,334,3
Donostialdea (G)1991100,042,927,929,1
Donostialdea (G)1996100,048,426,325,3
Donostialdea (G)2001100,050,727,821,5
Donostialdea (G)2006100,053,526,420,1
Donostialdea (G)2011100,057,527,614,9
Durangaldea (B)1986100,059,416,124,5
Durangaldea (B)1991100,060,021,318,7
Durangaldea (B)1996100,065,519,115,5
Durangaldea (B)2001100,066,022,511,6
Durangaldea (B)2006100,064,822,712,4
Durangaldea (B)2011100,067,522,79,8
Enkartazioak (B)1986100,01,910,887,2
Enkartazioak (B)1991100,05,017,877,2
Enkartazioak (B)1996100,011,220,068,8
Enkartazioak (B)2001100,015,724,759,6
Enkartazioak (B)2006100,022,324,053,7
Enkartazioak (B)2011100,026,730,143,2
Erribera garaia (NG)1986100,00,20,699,2
Erribera garaia (NG)1991100,00,21,098,8
Erribera garaia (NG)1996100,00,42,097,5
Errioxa Arabarra (A)1986100,02,26,491,5
Errioxa Arabarra (A)1991100,04,78,586,8
Errioxa Arabarra (A)1996100,08,96,584,6
Errioxa Arabarra (A)2001100,012,611,176,3
Errioxa Arabarra (A)2006100,018,813,068,1
Errioxa Arabarra (A)2011100,023,520,156,5
Estellerria (NG)1986100,04,73,491,9
Estellerria (NG)1991100,03,83,992,3
Estellerria (NG)1996100,04,75,589,8
Gernika-Bermeo (B)1986100,083,310,66,2
Gernika-Bermeo (B)1991100,085,010,05,0
Gernika-Bermeo (B)1996100,086,09,64,4
Gernika-Bermeo (B)2001100,084,111,84,1
Gernika-Bermeo (B)2006100,081,613,35,1
Gernika-Bermeo (B)2011100,084,011,54,4
Goierri (G)1986100,068,814,916,3
Goierri (G)1991100,071,814,713,4
Goierri (G)1996100,075,413,710,9
Goierri (G)2001100,078,013,18,9
Goierri (G)2006100,074,815,69,6
Goierri (G)2011100,077,016,06,9
Gorbeia Inguruak (A)1986100,034,514,251,3
Gorbeia Inguruak (A)1991100,035,014,250,8
Gorbeia Inguruak (A)1996100,036,713,749,6
Gorbeia Inguruak (A)2001100,040,620,638,8
Gorbeia Inguruak (A)2006100,043,121,435,5
Gorbeia Inguruak (A)2011100,048,223,528,3
Ipar-mendebaldea (NG)1986100,067,49,423,3
Ipar-mendebaldea (NG)1991100,068,211,520,3
Ipar-mendebaldea (NG)1996100,067,812,819,4
Iruña (NG)1986100,06,47,486,1
Iruña (NG)1991100,06,98,384,8
Iruña (NG)1996100,07,99,782,4
Kantauri Arabarra (A)1986100,07,218,274,6
Kantauri Arabarra (A)1991100,012,422,665,0
Kantauri Arabarra (A)1996100,021,921,157,0
Kantauri Arabarra (A)2001100,026,325,947,9
Kantauri Arabarra (A)2006100,031,724,444,0
Kantauri Arabarra (A)2011100,040,026,333,6
Markina-Ondarroa (B)1986100,093,24,32,5
Markina-Ondarroa (B)1991100,092,65,32,1
Markina-Ondarroa (B)1996100,094,54,31,2
Markina-Ondarroa (B)2001100,094,84,21,0
Markina-Ondarroa (B)2006100,091,16,82,1
Markina-Ondarroa (B)2011100,091,85,13,1
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1986100,01,22,796,1
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1991100,01,92,895,3
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)1996100,03,05,891,2
Pirinioaldea (NG)1986100,010,27,882,0
Pirinioaldea (NG)1991100,010,811,477,8
Pirinioaldea (NG)1996100,012,213,274,7
Plentzia - Mungia (B)1986100,059,318,222,4
Plentzia - Mungia (B)1991100,058,119,322,6
Plentzia - Mungia (B)1996100,057,619,922,5
Plentzia - Mungia (B)2001100,055,124,020,9
Plentzia - Mungia (B)2006100,055,724,619,7
Plentzia - Mungia (B)2011100,058,027,814,2
Tolosaldea (G)1986100,077,313,39,5
Tolosaldea (G)1991100,077,514,08,4
Tolosaldea (G)1996100,081,612,06,4
Tolosaldea (G)2001100,080,713,75,5
Tolosaldea (G)2006100,078,415,36,3
Tolosaldea (G)2011100,081,512,95,6
Tuteraldea (NG)1986100,00,20,799,1
Tuteraldea (NG)1991100,00,31,098,7
Tuteraldea (NG)1996100,00,51,797,8
Urola-Kostaldea (G)1986100,089,46,93,7
Urola-Kostaldea (G)1991100,089,27,43,4
Urola-Kostaldea (G)1996100,090,47,02,5
Urola-Kostaldea (G)2001100,090,07,82,2
Urola-Kostaldea (G)2006100,086,99,93,3
Urola-Kostaldea (G)2011100,088,88,42,8
Hizkuntza-gaitasunaren bilakaera, herrialdean bertan jaiotakoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1986 » 2011
LurraldeaUrteaGuztiraEuskaldunakIa EuskaldunakErdaldunak
Arabako Ibarrak (A)19863.039181972.824
Arabako Ibarrak (A)19912.780463132.421
Arabako Ibarrak (A)19962.8271032512.473
Arabako Ibarrak (A)20012.8521963842.272
Arabako Ibarrak (A)20063.0344605052.069
Arabako Ibarrak (A)20113.1505728231.755
Arabako Lautada (A)1986114.2356.93226.31580.988
Arabako Lautada (A)1991120.29110.15033.66376.478
Arabako Lautada (A)1996126.04220.26534.80270.975
Arabako Lautada (A)2001126.93924.89343.06258.984
Arabako Lautada (A)2006130.05338.56036.26455.229
Arabako Lautada (A)2011134.76543.24343.37248.150
Arabako Mendialdea (A)19862.901553782.468
Arabako Mendialdea (A)19912.6521513002.201
Arabako Mendialdea (A)19962.5731882372.148
Arabako Mendialdea (A)20012.4102943291.787
Arabako Mendialdea (A)20062.2823553581.569
Arabako Mendialdea (A)20112.3225164961.310
Arrati Nerbioi (B)198616.67410.3992.1994.076
Arrati Nerbioi (B)199116.50910.5422.6663.301
Arrati Nerbioi (B)199616.49411.1002.3383.056
Arrati Nerbioi (B)200116.37410.9392.7612.674
Arrati Nerbioi (B)200616.77710.8063.1482.823
Arrati Nerbioi (B)201117.31211.3653.5392.408
Bidasoa Beherea (G)198640.43116.4109.77414.247
Bidasoa Beherea (G)199141.79417.89010.59613.308
Bidasoa Beherea (G)199644.52521.4509.80113.274
Bidasoa Beherea (G)200146.06623.67510.04912.342
Bidasoa Beherea (G)200648.17225.46811.22711.477
Bidasoa Beherea (G)201148.18826.87213.5937.723
Bilbo Handia (B)1986570.47373.496150.957346.020
Bilbo Handia (B)1991576.02185.418170.618319.985
Bilbo Handia (B)1996579.403122.007171.986285.410
Bilbo Handia (B)2001567.770132.195194.167241.408
Bilbo Handia (B)2006560.111175.599164.356220.156
Bilbo Handia (B)2011562.385185.450192.320184.615
Debabarrena (G)198641.81828.7766.8496.193
Debabarrena (G)199140.54128.5496.2365.756
Debabarrena (G)199638.73728.4655.9494.323
Debabarrena (G)200137.12028.0975.7753.248
Debabarrena (G)200636.15326.2956.3783.480
Debabarrena (G)201136.21427.0646.7562.394
Debagoiena (G)198641.91732.9405.2853.692
Debagoiena (G)199142.36434.0125.0903.262
Debagoiena (G)199641.94034.8984.4092.633
Debagoiena (G)200141.36435.0084.5061.850
Debagoiena (G)200640.25932.6485.3792.232
Debagoiena (G)201140.71733.4385.4861.793
Donostialdea (G)1986205.93585.36049.96670.609
Donostialdea (G)1991208.19289.41658.17260.604
Donostialdea (G)1996214.220103.62056.32154.279
Donostialdea (G)2001215.135109.13459.83846.163
Donostialdea (G)2006215.734115.51256.85043.372
Donostialdea (G)2011219.633126.30960.52132.803
Durangaldea (B)198653.93532.0608.67913.196
Durangaldea (B)199155.16033.10011.76410.296
Durangaldea (B)199655.74836.50010.6238.625
Durangaldea (B)200156.21937.08412.6326.503
Durangaldea (B)200658.10137.67613.2027.223
Durangaldea (B)201160.23140.64813.6615.922
Enkartazioak (B)198623.0484432.49920.106
Enkartazioak (B)199122.6281.1314.03717.460
Enkartazioak (B)199622.9832.5814.59815.804
Enkartazioak (B)200122.8043.5815.64313.580
Enkartazioak (B)200622.9315.1235.49612.312
Enkartazioak (B)201123.7536.3447.15310.256
Erribera garaia (NG)198644.4348926244.083
Erribera garaia (NG)199143.5019444842.959
Erribera garaia (NG)199643.21819087942.149
Errioxa Arabarra (A)19866.0731313865.556
Errioxa Arabarra (A)19915.8732784985.097
Errioxa Arabarra (A)19965.8345203814.933
Errioxa Arabarra (A)20015.6117086214.282
Errioxa Arabarra (A)20065.5751.0497273.799
Errioxa Arabarra (A)20115.6541.3261.1363.192
Estellerria (NG)198631.5741.4801.07229.022
Estellerria (NG)199130.0971.1351.17027.792
Estellerria (NG)199629.4581.3701.62326.465
Gernika-Bermeo (B)198638.31731.9094.0502.358
Gernika-Bermeo (B)199137.91232.2213.8091.882
Gernika-Bermeo (B)199637.52932.2743.6091.646
Gernika-Bermeo (B)200136.90531.0334.3651.507
Gernika-Bermeo (B)200636.31829.6404.8301.848
Gernika-Bermeo (B)201136.16630.3914.1681.607
Goierri (G)198648.59033.4297.2427.919
Goierri (G)199147.94634.4397.0646.443
Goierri (G)199647.14435.5286.4705.146
Goierri (G)200146.37236.1776.0864.109
Goierri (G)200646.04434.4637.1764.405
Goierri (G)201147.42436.5387.6023.284
Gorbeia Inguruak (A)19863.8781.3395491.990
Gorbeia Inguruak (A)19913.7331.3055311.897
Gorbeia Inguruak (A)19964.0251.4775521.996
Gorbeia Inguruak (A)20014.3901.7829031.705
Gorbeia Inguruak (A)20064.7842.0601.0251.699
Gorbeia Inguruak (A)20115.1642.4881.2141.462
Ipar-mendebaldea (NG)198645.22130.4584.23310.530
Ipar-mendebaldea (NG)199143.49429.6605.0168.818
Ipar-mendebaldea (NG)199643.74429.6405.6118.493
Iruña (NG)1986188.28812.14413.953162.191
Iruña (NG)1991193.61213.33216.090164.190
Iruña (NG)1996199.09715.82319.307163.967
Kantauri Arabarra (A)198612.6769122.3109.454
Kantauri Arabarra (A)199113.2681.6472.9988.623
Kantauri Arabarra (A)199612.9502.8372.7357.378
Kantauri Arabarra (A)200112.9703.4053.3546.211
Kantauri Arabarra (A)200613.2064.1813.2205.805
Kantauri Arabarra (A)201113.7515.5073.6224.622
Markina-Ondarroa (B)198623.30721.7111.013583
Markina-Ondarroa (B)199122.67921.0061.200473
Markina-Ondarroa (B)199622.26621.052957257
Markina-Ondarroa (B)200121.45420.330908216
Markina-Ondarroa (B)200620.67018.8271.410433
Markina-Ondarroa (B)201120.37618.7001.047629
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)198626.17031869425.158
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)199125.27647371824.085
Nafarroa erdialdeko ekialdea (NG)199625.1137501.46722.896
Pirinioaldea (NG)198614.0831.4401.09211.551
Pirinioaldea (NG)199113.4291.4511.52710.451
Pirinioaldea (NG)199613.0671.5891.7209.758
Plentzia - Mungia (B)198626.83415.9214.8916.022
Plentzia - Mungia (B)199128.70216.6745.5336.495
Plentzia - Mungia (B)199632.36118.6386.4517.272
Plentzia - Mungia (B)200136.24519.9678.7127.566
Plentzia - Mungia (B)200639.64822.0979.7417.810
Plentzia - Mungia (B)201142.34124.55911.7706.012
Tolosaldea (G)198637.43528.9194.9783.538
Tolosaldea (G)199137.04228.7145.2033.125
Tolosaldea (G)199636.81130.0314.4212.359
Tolosaldea (G)200136.63329.5745.0362.023
Tolosaldea (G)200636.78228.8215.6392.322
Tolosaldea (G)201137.74330.7684.8532.122
Tuteraldea (NG)198655.39412037854.896
Tuteraldea (NG)199154.57217154753.854
Tuteraldea (NG)199655.58528392154.381
Urola-Kostaldea (G)198650.63245.2473.5181.867
Urola-Kostaldea (G)199152.09646.4923.8401.764
Urola-Kostaldea (G)199653.03147.9453.7361.350
Urola-Kostaldea (G)200154.41948.9784.2311.210
Urola-Kostaldea (G)200655.14847.9145.4401.794
Urola-Kostaldea (G)201157.09650.7014.8221.573

Iturria: Guk egindakoa. Biztanleria Zentsuak eta Biztanleriaren estatistikak, EUSTAT Araba, Bizkaia eta Gipuzkoarako. IEN (1986, 1991, 1996, eta 2001) eta Euskarabidea (2011) Nafarroa Garairako. Soziolinguistikazko Inkesta, Ipar Euskal Herrirako (HPS).

Oharra: Ez dugu iparraldeko daturik.
* Hainbat kasutan Nafarroa Garaiko datuek ez dute hiztunen %100a osatzen, ehuneko kopuru txiki batean ezezaguna baita gaitasuna.
Iturrien inguruko edo egindako eragiketei buruzko xehetasun gehiago jakin nahi izanez gero, jo Metodologia atalera.



Soziolinguistika Klusterra / Tel.: 943 592 556 / Posta-e.: kluster@soziolinguistika.eus / MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 - ANDOAIN