Lehen hizkuntzaren bilakaera, herrialdean bertan jaiotakoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1986 » 2011 (%)
LurraldeaUrteaGuztira EuskaraErdaraBiakBeste
Arabako Ibarrak (A)1986100,00,299,70,10,0
Arabako Ibarrak (A)1991100,00,399,60,10,0
Arabako Ibarrak (A)1996100,00,399,40,30,0
Arabako Ibarrak (A)2001100,00,498,80,80,0
Arabako Ibarrak (A)2006100,00,797,61,50,2
Arabako Ibarrak (A)2011100,01,395,13,20,4
Arabako Lautada (A)1986100,00,997,31,50,3
Arabako Lautada (A)1991100,01,097,31,60,1
Arabako Lautada (A)1996100,01,396,32,30,1
Arabako Lautada (A)2001100,01,895,42,60,2
Arabako Lautada (A)2006100,02,294,33,30,2
Arabako Lautada (A)2011100,02,792,54,40,4
Arabako Mendialdea (A)1986100,00,099,70,20,0
Arabako Mendialdea (A)1991100,00,399,40,30,0
Arabako Mendialdea (A)1996100,00,299,50,40,0
Arabako Mendialdea (A)2001100,00,498,70,70,1
Arabako Mendialdea (A)2006100,00,797,71,50,1
Arabako Mendialdea (A)2011100,01,495,03,40,3
Arrati Nerbioi (B)1986100,057,835,66,50,0
Arrati Nerbioi (B)1991100,057,935,76,30,0
Arrati Nerbioi (B)1996100,058,137,24,70,0
Arrati Nerbioi (B)2001100,051,739,88,40,1
Arrati Nerbioi (B)2006100,047,443,39,20,1
Arrati Nerbioi (B)2011100,044,644,810,50,2
Bidasoa Beherea (G)1986100,032,357,510,10,1
Bidasoa Beherea (G)1991100,032,759,08,20,2
Bidasoa Beherea (G)1996100,032,160,47,30,2
Bidasoa Beherea (G)2001100,029,762,87,30,1
Bidasoa Beherea (G)2006100,029,362,28,40,1
Bidasoa Beherea (G)2011100,028,461,89,60,3
Bilbo Handia (B)1986100,07,987,84,10,2
Bilbo Handia (B)1991100,07,588,83,50,2
Bilbo Handia (B)1996100,07,188,83,90,2
Bilbo Handia (B)2001100,07,189,03,80,1
Bilbo Handia (B)2006100,07,488,14,40,1
Bilbo Handia (B)2011100,07,387,35,20,2
Debabarrena (G)1986100,061,626,911,20,3
Debabarrena (G)1991100,063,929,36,60,2
Debabarrena (G)1996100,061,330,87,60,2
Debabarrena (G)2001100,058,932,88,00,3
Debabarrena (G)2006100,057,233,78,80,3
Debabarrena (G)2011100,054,734,810,10,4
Debagoiena (G)1986100,072,520,86,60,1
Debagoiena (G)1991100,071,622,95,40,2
Debagoiena (G)1996100,069,824,25,90,1
Debagoiena (G)2001100,067,824,97,20,1
Debagoiena (G)2006100,066,325,87,80,1
Debagoiena (G)2011100,064,326,59,00,2
Donostialdea (G)1986100,034,556,09,10,3
Donostialdea (G)1991100,033,557,58,70,3
Donostialdea (G)1996100,033,157,59,20,3
Donostialdea (G)2001100,032,459,18,30,2
Donostialdea (G)2006100,032,957,99,00,2
Donostialdea (G)2011100,032,157,79,80,3
Durangaldea (B)1986100,056,836,86,30,1
Durangaldea (B)1991100,054,438,76,60,2
Durangaldea (B)1996100,053,339,76,90,1
Durangaldea (B)2001100,049,442,28,30,1
Durangaldea (B)2006100,046,144,88,90,1
Durangaldea (B)2011100,043,346,210,10,3
Enkartazioak (B)1986100,00,898,70,50,0
Enkartazioak (B)1991100,00,798,80,50,0
Enkartazioak (B)1996100,00,598,80,60,0
Enkartazioak (B)2001100,01,097,61,30,0
Enkartazioak (B)2006100,01,996,12,00,0
Enkartazioak (B)2011100,02,494,23,10,2
Errioxa Arabarra (A)1986100,00,099,50,40,0
Errioxa Arabarra (A)1991100,00,499,40,20,0
Errioxa Arabarra (A)1996100,00,598,90,60,1
Errioxa Arabarra (A)2001100,00,698,50,90,0
Errioxa Arabarra (A)2006100,01,297,21,60,1
Errioxa Arabarra (A)2011100,01,693,64,20,5
Gernika-Bermeo (B)1986100,080,914,34,70,1
Gernika-Bermeo (B)1991100,080,014,65,30,1
Gernika-Bermeo (B)1996100,078,015,96,10,1
Gernika-Bermeo (B)2001100,075,517,76,80,1
Gernika-Bermeo (B)2006100,072,320,37,30,1
Gernika-Bermeo (B)2011100,069,521,88,50,2
Goierri (G)1986100,061,230,77,90,2
Goierri (G)1991100,062,932,54,40,2
Goierri (G)1996100,061,032,95,90,2
Goierri (G)2001100,059,432,97,50,2
Goierri (G)2006100,058,133,58,10,2
Goierri (G)2011100,056,134,19,40,4
Gorbeia Inguruak (A)1986100,029,264,95,70,3
Gorbeia Inguruak (A)1991100,029,068,62,40,1
Gorbeia Inguruak (A)1996100,028,369,22,30,3
Gorbeia Inguruak (A)2001100,023,870,85,20,2
Gorbeia Inguruak (A)2006100,021,972,05,90,1
Gorbeia Inguruak (A)2011100,020,471,57,60,4
Kantauri Arabarra (A)1986100,02,095,92,00,1
Kantauri Arabarra (A)1991100,01,895,92,20,0
Kantauri Arabarra (A)1996100,02,494,33,20,1
Kantauri Arabarra (A)2001100,03,393,23,50,0
Kantauri Arabarra (A)2006100,03,792,04,30,1
Kantauri Arabarra (A)2011100,04,289,75,90,2
Markina-Ondarroa (B)1986100,089,77,72,30,3
Markina-Ondarroa (B)1991100,089,27,53,00,3
Markina-Ondarroa (B)1996100,089,37,72,70,3
Markina-Ondarroa (B)2001100,088,37,83,80,1
Markina-Ondarroa (B)2006100,086,19,44,40,1
Markina-Ondarroa (B)2011100,083,810,45,50,3
Plentzia - Mungia (B)1986100,054,637,28,10,1
Plentzia - Mungia (B)1991100,050,941,57,50,1
Plentzia - Mungia (B)1996100,044,647,57,70,2
Plentzia - Mungia (B)2001100,039,252,97,60,2
Plentzia - Mungia (B)2006100,035,356,38,20,2
Plentzia - Mungia (B)2011100,032,657,39,80,3
Tolosaldea (G)1986100,072,619,28,10,1
Tolosaldea (G)1991100,072,020,77,20,1
Tolosaldea (G)1996100,073,420,85,70,1
Tolosaldea (G)2001100,071,122,86,00,1
Tolosaldea (G)2006100,068,824,26,90,1
Tolosaldea (G)2011100,067,024,48,40,3
Urola-Kostaldea (G)1986100,085,811,13,10,1
Urola-Kostaldea (G)1991100,084,212,63,10,1
Urola-Kostaldea (G)1996100,082,913,13,80,2
Urola-Kostaldea (G)2001100,081,214,34,40,1
Urola-Kostaldea (G)2006100,079,315,45,20,1
Urola-Kostaldea (G)2011100,077,016,26,50,2
Lehen hizkuntzaren bilakaera, herrialdean bertan jaiotakoen artean, Eskualdeka. Euskal Herria, 1986 » 2011
LurraldeaUrteaGuztiraEuskaraGazteleraBiakBeste
Arabako Ibarrak (A)19863.03973.03020
Arabako Ibarrak (A)19912.78072.76931
Arabako Ibarrak (A)19962.82792.80981
Arabako Ibarrak (A)20012.852102.819221
Arabako Ibarrak (A)20063.034222.962455
Arabako Ibarrak (A)20113.150422.99510013
Arabako Lautada (A)1986114.2351.018111.1921.714311
Arabako Lautada (A)1991120.2911.220117.0661.873132
Arabako Lautada (A)1996126.0421.701121.3182.893130
Arabako Lautada (A)2001126.9392.318121.1413.278202
Arabako Lautada (A)2006130.0532.889122.6854.229250
Arabako Lautada (A)2011134.7653.654124.6345.942535
Arabako Mendialdea (A)19862.90112.89370
Arabako Mendialdea (A)19912.65272.63780
Arabako Mendialdea (A)19962.57342.559100
Arabako Mendialdea (A)20012.410102.379183
Arabako Mendialdea (A)20062.282152.229353
Arabako Mendialdea (A)20112.322322.206786
Arrati Nerbioi (B)198616.6749.6455.9331.0906
Arrati Nerbioi (B)199116.5099.5645.8911.0477
Arrati Nerbioi (B)199616.4949.5766.1297818
Arrati Nerbioi (B)200116.3748.4666.5231.37411
Arrati Nerbioi (B)200616.7777.9467.2701.55110
Arrati Nerbioi (B)201117.3127.7147.7511.82126
Bidasoa Beherea (G)198640.43113.05323.2384.09842
Bidasoa Beherea (G)199141.79413.65824.6453.41576
Bidasoa Beherea (G)199644.52514.30226.9023.25071
Bidasoa Beherea (G)200146.06613.67228.9463.38068
Bidasoa Beherea (G)200648.17214.09529.9784.02772
Bidasoa Beherea (G)201148.18813.67229.7664.609141
Bilbo Handia (B)1986570.47345.173501.09823.264938
Bilbo Handia (B)1991576.02143.454511.46020.115992
Bilbo Handia (B)1996579.40341.065514.49422.884960
Bilbo Handia (B)2001567.77040.197505.25621.513804
Bilbo Handia (B)2006560.11141.248493.68224.367814
Bilbo Handia (B)2011562.38541.214490.72929.1111.331
Debabarrena (G)198641.81825.76711.2404.695116
Debabarrena (G)199140.54125.90811.8832.66684
Debabarrena (G)199638.73723.74411.9452.95890
Debabarrena (G)200137.12021.88112.1632.974102
Debabarrena (G)200636.15320.68312.1843.183103
Debabarrena (G)201136.21419.81512.5923.653154
Debagoiena (G)198641.91730.4018.7172.77524
Debagoiena (G)199142.36430.3369.6922.26769
Debagoiena (G)199641.94029.26810.1572.46847
Debagoiena (G)200141.36428.02910.3052.97753
Debagoiena (G)200640.25926.69310.3803.14640
Debagoiena (G)201140.71726.18410.7893.65787
Donostialdea (G)1986205.93571.121115.42618.684704
Donostialdea (G)1991208.19269.718119.68618.118670
Donostialdea (G)1996214.22070.842123.17919.625574
Donostialdea (G)2001215.13569.729127.08617.830490
Donostialdea (G)2006215.73470.916124.95219.398468
Donostialdea (G)2011219.63370.576126.70921.632716
Durangaldea (B)198653.93530.65119.8263.39167
Durangaldea (B)199155.16030.02221.3713.648119
Durangaldea (B)199655.74829.69322.1353.84476
Durangaldea (B)200156.21927.79623.6994.65668
Durangaldea (B)200658.10126.78726.0415.19083
Durangaldea (B)201160.23126.10327.8346.105189
Enkartazioak (B)198623.04818322.7561072
Enkartazioak (B)199122.62815422.3641082
Enkartazioak (B)199622.98311922.7181415
Enkartazioak (B)200122.80423822.25929710
Enkartazioak (B)200622.93143422.03045611
Enkartazioak (B)201123.75357722.37274856
Errioxa Arabarra (A)19866.07336.041263
Errioxa Arabarra (A)19915.873215.838131
Errioxa Arabarra (A)19965.834275.768363
Errioxa Arabarra (A)20015.611325.526512
Errioxa Arabarra (A)20065.575665.418874
Errioxa Arabarra (A)20115.654905.29424030
Gernika-Bermeo (B)198638.31731.0005.4711.81927
Gernika-Bermeo (B)199137.91230.3355.5412.00234
Gernika-Bermeo (B)199637.52929.2565.9542.28831
Gernika-Bermeo (B)200136.90527.8526.5332.49723
Gernika-Bermeo (B)200636.31826.2707.3612.65829
Gernika-Bermeo (B)201136.16625.1207.8913.06887
Goierri (G)198648.59029.74114.9303.84277
Goierri (G)199147.94630.13815.5972.13081
Goierri (G)199647.14428.76415.4962.781103
Goierri (G)200146.37227.56815.2353.47594
Goierri (G)200646.04426.75915.4443.75190
Goierri (G)201147.42426.61816.1574.481168
Gorbeia Inguruak (A)19863.8781.1312.51622011
Gorbeia Inguruak (A)19913.7331.0812.562882
Gorbeia Inguruak (A)19964.0251.1382.7849112
Gorbeia Inguruak (A)20014.3901.0463.1082288
Gorbeia Inguruak (A)20064.7841.0503.4452845
Gorbeia Inguruak (A)20115.1641.0563.69239422
Kantauri Arabarra (A)198612.67625412.15325811
Kantauri Arabarra (A)199113.26824212.7292934
Kantauri Arabarra (A)199612.95031012.21841210
Kantauri Arabarra (A)200112.97042412.0924486
Kantauri Arabarra (A)200613.20648912.1435659
Kantauri Arabarra (A)201113.75157412.33981028
Markina-Ondarroa (B)198623.30720.9161.78452780
Markina-Ondarroa (B)199122.67920.2301.69668865
Markina-Ondarroa (B)199622.26619.8831.72160062
Markina-Ondarroa (B)200121.45418.9461.67980821
Markina-Ondarroa (B)200620.67017.8051.94390418
Markina-Ondarroa (B)201120.37617.0732.1271.12353
Plentzia - Mungia (B)198626.83414.6459.9792.17733
Plentzia - Mungia (B)199128.70214.60111.8982.16538
Plentzia - Mungia (B)199632.36114.42415.3742.48776
Plentzia - Mungia (B)200136.24514.20619.1882.76388
Plentzia - Mungia (B)200639.64813.99722.3283.24182
Plentzia - Mungia (B)201142.34113.81424.2544.144129
Tolosaldea (G)198637.43527.1727.2013.02141
Tolosaldea (G)199137.04226.6887.6722.65527
Tolosaldea (G)199636.81127.0257.6732.08429
Tolosaldea (G)200136.63326.0448.3522.19641
Tolosaldea (G)200636.78225.2968.8982.53850
Tolosaldea (G)201137.74325.2889.2003.152103
Urola-Kostaldea (G)198650.63243.4275.6001.56936
Urola-Kostaldea (G)199152.09643.8646.5561.61462
Urola-Kostaldea (G)199653.03143.9816.9382.03082
Urola-Kostaldea (G)200154.41944.1947.7802.38758
Urola-Kostaldea (G)200655.14843.7308.4932.86956
Urola-Kostaldea (G)201157.09643.9819.2763.705134

Iturria: Guk egindakoa. Biztanleria Zentsuak eta Biztanleriaren estatistikak, EUSTAT Arabarako, Bizkairako eta Gipuzkoarako. Euskarabidea (1991, 2001 eta 2011) Nafarroa Garairako. Soziolinguistikazko Inkesta, Ipar Euskal Herrirako (HPS).

Oharra: Ez dugu iparraldeko daturik.
* Hainbat kasutan Nafarroa Garaiko datuek ez dute hiztunen %100a osatzen, ehuneko kopuru txiki batean ezezaguna baita gaitasuna.
Iturrien inguruko edo egindako eragiketei buruzko xehetasun gehiago jakin nahi izanez gero, jo Metodologia atalera.



Soziolinguistika Klusterra / Tel.: 943 592 556 / Posta-e.: kluster@soziolinguistika.eus / MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 - ANDOAIN