Artikulu honetan Jose Felix Diaz de Tuestak Gipuzkoako euskararen kale erabileraren datuak aztertzen ditu 2006ko emaitzen argitan. 2006ko emaitzak aztertu ez ezik, autoreak 1989tik jaso diren emaitzak aurkezten ditu bere artikuluaren lehenengo partean. Bigarren zatian, euskararen kale erabileran eragiten duten faktoreak aztertzen ditu egileak, horretarako Gipuzkoako kale neurketaren emaitzak baliatzen ditu faktore eraginkorrenak zeintzuk diren zehazteko.