Bat aldizkariaren lehenengo zatian Euskararen Kale Neurketaren emaitzak aurkezten badira, bigarren atalean Soziolinguistika Klusterrak hitza eman nahi izan die Euskal Herriko eragile garrantzitsuenei euskararen gaiari dagokionez. Horrela 2006ko emaitzei buruzko hainbat adituen eta elkarteen iritziak jasotzen dira. Tartean Eguzki Urteaga, EHE, Topagunea, Rosa Ramos edota Xabier Isasiren iritziak aurkituko ditu irakurleak BAT aldizkariaren 64. zenbakiaren atal honetan.